WEEK 8.3 Welsh Case Study

    Welsh was an interesting language to look at because it was a nationwide effort. Kaurna and Wampanoag revivals were very self contained because the same groups that killed their languages were still in their government. Native Americans and Aboriginal Australians get aide from their governments, but they are the minority in their respective countries. This is not the case with Welsh, so its revival can use not just a cultural or ancestral identity to get people on board, but also a national identity. 

Once again we see a translated Bible take a central part in reclamation efforts. In previous case studies, the Bible proved to be a great primary source of grammar, vocabulary, and general reference to rebuild the written language. Welsh never stopped being spoken, just became lesser used in Wales than English, so the Bible's role is a little different. Welsh Bibles kept Welsh being read and spoken by tapping into the cultural niche of religion. The language couldn't fade out if it was being used weekly for church service, or even daily in personal use. 

    Critical thinking questions:

How would indigenous language revivals be affected if they had similar government support to Welsh? Why is that not a possibility for most native populations? Why would they not want that kind of assistance?

Comments

  1. What family of languages does Welsh come from? What is it similar to? I have hear some and seen some of it and it seems very unique.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welsh is a Celtic language like Irish, Scottish and Manx Gaelic, Cornish and Breton. Unlike Irish and Gaelic, which are of the Goidelic branch, Welsh is in the Brittonic branch because it evolved from Brythonic. Brythonic was the main language spoken in Britain before Roman invasion.

      Delete

Post a Comment

Popular Posts